Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

domingo, 11 de janeiro de 2015

Verdelhos - Guarda


Nem todos os lugares especiais estão à vista ou são bem conhecidos. Verdelhos é um deles, uma praia fluvial de águas transparente e cristalinas no meio da floresta, longe de toda a tecnologia moderna, onde se pode passar um dia divertido e relaxado. Apesar de localizado a algumas dezenas de quilómetros da minha cidade natal, foi-me apenas indicado por uma amigo de um amigo de um amigo recentemente. Um bom livro, uma toalha, um piquenique e boa companhia é tudo o que se precisa para passar um belo dia.

Not all interesting places are well known or pointed out. Verdelhos is one of them, a river beach of crystalline and transparent waters, in the middle of the forest, far from all modern technology and the perfect place to spend a fun and relaxing day. Even though this place is located only a few tens of kilometers from my hometown, it was only recently that a friend of a friend of a friend told me about it. A good book, a beach towel, a picnic and good company is all you need to bring to spend a wonderful day. 



 



Sem comentários:

Enviar um comentário

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!